Pelliot Paul, 1878年-1945年。法国著名东方学家,出生于1878年5月23日。在东方学研究(如汉学、蒙古学、突厥学、阿拉伯学、波斯学)方面造诣很高,在语言学、文学、历史学和人类学等研究领域发表了不少著作。他于1918年担任法兰西大学中亚语言历史考古学系主任,之后把毕生的精力献给了东方学研究。在历史研究方面,他先后出版了《成吉思汗征服史》(合著,1944),《金帐史记》(1960)、《卡梅尔克史评注》(1960)等著作,并且把《蒙古秘史》付印(伯希和去世后于1949年出版)。他把《蒙古秘史》音译成拉丁文,又把前6卷译成法语(后6卷的法译未完成)。他在完成这一成果时发费了20多年的时间,对大量的蒙汉文史书进行参考和比较研究。在语言学方面,他著有《关于见于13-14世纪蒙古语但现已消失的词首h音》,《高丽或朝鲜典籍中的蒙古词语》、《古代蒙古人所用文字系统》、《14世纪阿拉伯语蒙古语词典》等学术论文。他于1906年-1908年率考古队在中国新疆的库车、伊犁等地区进行野外调查,并且在甘肃省敦煌作过考察。他于1922年被聘为苏联科学院外籍通讯院士,1922年被聘为蒙古科学院文学院院士。于1945年10月26日去世,享年67岁。
参考书目
查克达尔苏荣:《东方学研究者法国著名学习者伯希和(1978-1945)》(蒙古文),《蒙古语言文学》1922年第5期 ----- 哈斯巴特尔
学术成果
《伯希和敦煌石窟笔记》《卡尔梅克史评注》《敦煌千佛洞》《马可•波罗游记校注》《行在所(杭州)考,附马可•波罗游记校注补》《元朝秘史》《成吉思汗战役史》《伯希和西域探险记》《伯希和库车地区考古笔记》《圣武亲征录》《真腊风土记》《金帐汗国史札记》《中国印刷术的起源》《卡尔梅克史评注》《马可•波罗游记注释》《中亚和远东的基督教研究》《西安府景教碑》《唐代吐鲁番地区的道路》
著作